2 September 2010

flora and fauna from Chile - merluza


* the "merluza" (pron. merlootza) is a sea fish which inhabits almost all the chilean coast, from the very north to southern Chiloé island. it's an edible exquisite fish. it lives at litoral waters between 50 to no more than 500 mt. deep. beyond north Chile there is a sub-species which inhabites the cost of Perú, Merluccius gayi peruanus.
in Flickr I posted a bigger version of this image.

* la merluza es un pez marino que habita practicamente toda la costa chilena, desde el norte hasta la isla de Chiloé al sur. es un exquisito pez comestible. vive en las aguas litorales entre los 50 y 500 mts. de profundidad. hacia el norte existe una sub-especie que habita la costa peruana, Merluccius gayi peruanus.
en Flickr he posteado una imagen más grande de este dibujo.

2 comments:

Daslav said...

aha que buenaa :D saludos

Frank H. said...

gracias, D. - saludos tb.!