16 May 2011

Frank Zappa, "Shut Up 'n Play Yer Guitar"


* Frank Zappa's 3 CDs set box I bought - if I remember well - in the mid '90s - at a records store in Shenkin st., Tel Aviv. a real cool place always full of very rare, unique and 'impossible-to-find' rock and pop.
from time to time I take the box from the shelf and listen the discs again, remembering not only Zappa's guitar, but also that warm mediterranean salty aroma of those 9-month summers.


* un set de 3 CDs de Frank Zappa que compré - si recuerdo bien - a medidos de los '90s en una tienda de música en la calle Shenkin de Tel Aviv. un lugar súper entrete, siempre lleno de rock y pop raro, singular y 'difícil-de-encontrar'.
de vez en cuando saco la caja de la repisa y escucho los discos de nuevo, recordando no sólo el guitarreo de Zappa, sino también el aroma cálido y salado de esos veranos de nueve meses.